• 十月电影:吃苦

    十月电影:吃苦

十月电影:吃苦

2023 | 98 min.

十月电影:吃苦

aktuell kein Video Angebot eingestellt

关于评分

欢迎观影后为影片打分哦!

十月电影:吃苦

观影年龄:18岁以上

导演:帕斯卡尔·阿珀拉·吉内金迪 Pascale Appora Gnekindy、孙宁忆

剧情简介

中非共和国是世界上最贫穷的国家之一,国内亦是叛乱不断,中国建筑工人栾建民却在这里打拼十载。正值总统大选之际,他与当地徒手挖沙工托马斯共同为建设一家银行而努力奋斗。中非共和国导演帕斯卡尔·阿波拉·吉康蒂与中国导演孙宁忆共同执导的纪录片,两位导演以两万美元的预算,历时两年半完成拍摄。她们不畏当地的死亡威胁,克服城市宵禁、全球疫情等诸多困难,勇敢记录下真实的中非关系,通过追踪两位中非主人公及其各自家庭,袒露非洲基建热潮背后的真相,刷新剥削与被剥削的身份认知。

本片入围2023年哥本哈根国际纪录片电影节主竞赛单元。

关于导演

Pascale Appora-Gnekindy(她/她)来自中非共和国(CAR),是中非共和国班吉一家视频制作公司 Kea-Kwis Production 的所有人。2023 年,她与他人合作执导了自己的第一部长篇纪录片《吃苦》。2017 年,她执导了纪录短片《My Eyes To Hear》,讲述了在一个残疾人被边缘化的国度里,一个男孩克服残疾的故事。该片曾入选金沙萨国际电影节和非洲电影节。2019 年,她执导了《两姐妹》(Two Sisters),讲述了两姐妹努力在学业、家庭生活和女性特质之间寻找平衡的历程。帕斯卡尔是通过 IT 行业进入电影制作领域的。2016 年,她被选中参加班吉法国联盟和 Ateliers Varan 举办的纪录片制作研讨会,之后开始学习电影。

孙宁怡(她/她)是一名中国籍电影导演、编剧和制片人。她曾在三大洲生活和工作,会说英语、法语和葡萄牙语。2023 年,她与他人合作执导了自己的第一部纪录片《吃苦》。目前,她常驻纽约,正在执导和制作关于梅斯纳表演技巧的纪录短片《先行动,再思考》(Act Before You Think),同时根据纽约皇后区一名移民性工作者的真实生活事件,与他人合作撰写长篇剧本。2022 年,她制作、编剧并出演了自己的第一部叙事短片《亲密》,该片获得了独立短片奖最佳浪漫短片奖。在进入电影界之前,她获得了弗莱彻法律与外交学院的硕士学位,并曾在联合国中非共和国和平行动中工作。
Menu Icon Menu Icon Arrow Icon Arrow Icon Plus Icon Plus Icon Minus Icon Minus Icon HFF Logo HFF Logo