以空中视角俯瞰中国，立体化展示我国历史人文景观、自然地理风貌及经济社会发展，全景式俯瞰一个观众既熟悉又新鲜的美丽中国、生态中国、文明中国。

Aus der Luftperspektive zeigt diese Doku-Reihe Chinas historische und humanistische Landschaften, die natürliche Geografie sowie seine wirtschaftliche und soziale Entwicklung in dreidimensionaler Form. Sie vermittelt den Zuschauern einen Panoramablick auf ein schönes, ökologisches und zivilisiertes China, das ihnen sowohl vertraut als auch neu ist.